← Back to diffwire

Morh urges state takeover of Beljačev naval shipyards

5 articles | Updated 3h ago | Created 5h ago
CROATIA TRANSLATED
Story image

Ministarstvo obrane (MORH) preuzelo je kontrolu nad brodogradilištem u Brodovima uzeti, što znači kraj privatnog upravljanja Debeljakovim firmama i zaustavljaju gradnju ratnih brodova. Nakon povlačenja ranijih poteza protiv poznatog mocinika koji je tvrdio da nema izbora niti će biti pristojan u ovom slučaju, MORH ponislio Deljaku vlasništvo nad vojnim brodogradilištem i istaknuo kako su ispravno postupile.

  1. 1
    The Ministry of Regional Development and Local Self-Government Administration in Croatia has taken control over the vessels previously owned by Debeljak's shipyard.
  2. 2
    Debeljaku stated that he will not be building warships anymore, claiming this decision was forced upon him due to lack of options. He emphasized protecting state property but noted construction would continue under new terms or ownership structures if applicable (Note: The text implies a shift in control rather than an explicit continuation by Debeljak himself).
  3. 3
    Debeljaku expressed that he did not expect this move, describing it as 'unbelievable' and stating his intention to be polite despite having no choice.
  4. 4
    The state has confirmed they have seized the vessels from a known powerful figure in order to protect national assets.
[Mar 17, 08:52] Vecernji.hr reports that MORH humiliated Debeljak regarding his ownership of military vessels and stated they acted correctly in taking control. The headline notes the state has taken over ships from a known powerful figure.
[Mar 17, 08:52] Develjaku claims he will not be building warships anymore following this action by MORH.
[Mar 17, 09:03] (approx based on context) Tportal.hr reports that Debeljak is no longer planning to build military ships and describes the state's move as 'unbelievable'.
[Mar 17, 09:28] MORH officially took over vessels from Debeljakov Brodogradiljska. The article mentions that this action will not please the former owner.