US attacks Iran's oil hub in Persian Gulf, as
Os Estados Unidos lançaram um ataque aéreo massivo contra o principal centro petrolífero da ilha de Kharg, na fronteira com o Iraque, que é vital para as exportações iranianas do petróleo bruto (gregio). O presidente dos EUA declarou em discurso à imprensa que a situação está "sob controle" e garantiu ao público americano: "'Não têm mais nada'". A operação militar foi descrita como um ataque aéreo de grande escala destinado a destruir todos os objetivos militares na ilha.
Key Points
-
1The United States launched an airstrike on Iran's strategic Khorramshahr oil island in the Persian Gulf.
-
2President Trump stated that a major air attack was conducted to destroy all military targets and claimed total control of the situation.
Developments
Perspectives
A região da Ilha de Khorramshahr é estratégica para o Irã, pois pelo porto do Kharg são exportados cerca de 90% dos produtos petrolíferos iranianos.
— [Mar 14, 23:57] EUA atacam Kharg...Os Estados Unidos bombardearam a principal central petroleira no Golfo Pérsico em uma operação militar que elevou as tensões na região e ameaça o fluxo de energia global.
— [Mar 14, 06:27] Bombardeo estadounidense en isla petrolera iraní...O ataque americano à ilha estratégica do Irã foi executado para destruir os principais centros petroleiros que exportam a maior parte da produção nacional de petróleo.
— [Mar 14, 09:28] Iran, raid Usa su isola di Kharg...A situação está sob controle e o ataque aéreo americano destruiu todos os objetivos militares na ilha do Irã que servem como centro petrolífero principal para exportação.
— [Mar 14, 05:26] Trump: 'Sferrato un grande attacco aereo...