← Back to diffwire

Mosel: Investigation after discovery of 40 corpses

5 articles | Updated 2d ago | Created 3d ago
FRANCE TRANSLATED
Story image

Une quinzaine moutons sont morts dans un élevage à Theding en Mosel, tandis que des animaux supplémentaires ont été trouvés déshydratées et souffrant de désnutrition selon les rapports initiaux du 12 mars une enquête a ouvert suite aux constatations. Les autorités locales placent immédiatement l'éleveur sous surveillance pour maltraitance animale après avoir examiné le lieu où quarante cadavres d'animaux domestiques ont été retrouvés dans un élevage en Moselle, selon les sources de presse du 12 mars et des rapports ultérieurs confirmant la mort ou état critique.

  1. 1
    A police investigation has been opened after approximately 40 sheep were found dead in an agricultural facility near Theding.
  2. 2
    The discovery included not only deceased animals but also others that appeared dehydrated and suffering from malnutrition, indicating signs of animal abuse.
Mar 12 "A quarantaine de moutons" were found dead in an "éleveur"

Forty sheep died in Moselle: the farmer is on high alert for animal abuse

— [Mar 13, 16:42] Actu.fr

In an investigation following a discovery of forty dead lamb carcasses at livestock farm. An inquiry has been opened.

— (Feeds.leparisien.fr)

"Forty sheep found dead and other animals mistreated in the Livestock Farm Theding, with open investigations"

— [Mar 12] Francebleu